Saison 1 Episode 5 - Espoirs foudroyés

 Après qu'un auteur de voyage ait été trouvé mort étouffé avec les sous-vêtements d'une femme, Benson et Stabler soupçonnent initialement le petit ami de son propriétaire, mais les soupçons se tournent bientôt vers la propriétaire et sa fille. Toutes les deux semblent beaucoup trop intéressées par ce que leur locataire faisait avec son temps. Après avoir appris que la fille avait une relation sexuelle avec le locataire, les choses prennent une tournure même plus étrange.