Saison 5

Distribution: Christopher Meloni (VF : Jérôme Rebbot) : détective Elliot Stabler

Mariska Hargitay (VF : Dominique Dumont) : détective Olivia Benson

Richard Belzer (VF : Julien Thomast) : détective John Munch

Stephanie March (VF : Dominique Vallée) : substitut du procureur Alexandra Cabot (épisodes 1 à 4)

Diane Neal (VF : Laëtitia Lefebvre) : substitut du procureur Casey Novak (épisodes 5 à 25)

Ice-T (VF : Jean-Paul Pitolin) : détective Odafin Tutuola

B. D. Wong (VF : Xavier Fagnon) : D^r George Huang

Dann Florek (VF : Serge Feuillard) : capitaine Don Cragen

1. Un héritier encombrant (Tragedy)
2. Dessine-moi un meurtre (Manic)
3. Dangereuse thérapie (Mother)
4. L'Affaire Cabot (Loss)
5. Sang pour sang (Serendipity)
6. Démence programmée (Coerced)
7. Entre deux vins (Choice)
8. Histoire d'hommes (Abomination)
9. Bijoux volés (Control)
10. Un geste de trop (Shaken)
11. Le Fugitif (Escape)
12. Dangereuse initiation (Brotherhood)
13. À feu et à sang (Hate)
14. Le Sacrifice du parc (Ritual)
15. La Voix du sang (Families)
16. Coupés du monde (Home)
17. Belles et méchantes (Mean)
18. Le Diable au corps (Careless)
19. Le Contrat du silence (Sick)
20. Au-dessus de tout soupçon (Lowdown)
21. Le Crime était trop parfait (Criminal)
22. Issue de secours (Painless)
23. Tueur de dames (Bound)
24. Poison (Poison)
25. Voyeur (Head)