Saison 25 Episode 5 - Zone rogue

 

Un message énigmatique envoie l'USV sur une nouvelle piste pour retrouver Maddie. Il provient de l’amie d’un passager du train allant à Pittsburgh. Ce dernier a également pris une photo de l’adolescent en détresse émetteur du message. Le garçon en danger s’avère être une fille. Il pourrait s’agir de Maddie Flynn. Benson essaie d'aider un agent fédéral lorsque l'affaire le touche de trop près. Elle demande également aux parents de la jeune fille de venir l’identifier sur la photo. Renée Curry intègre l’équipe du capitaine Benson. Elle tente de se faire pardonner auprès de Fin.